Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è virar - definizione
virar
verbo trans.
1) Fotografía. Someter un negativo o positivo a determinadas reacciones químicas con el fin de modificar su color.
2) Mar. Cambiar de rumbo o de bordada. Se utiliza también como intransitivo.
3) Mar. Dar vueltas al cabrestante para levar las anclas o suspender otras cosas de mucho peso. Se utiliza también como intransitivo.
verbo intrans.
1) Mudar de dirección en la marcha de un automóvil u otro vehículo.
2) fam. Volver, dar vuelta.
3) fig. Evolucionar, cambiar de ideas o de manera de actuar.
virar
virar (quizá del sup. celtolat. "virare", con influencia del fr. y del port.)
1 ("a, hacia") intr. *Volverse cambiando de dirección o de orientación, particularmente un vehículo en marcha y más particularmente un barco: "El barco viró a sotavento". Puede también hacer de sujeto el que lo dirige: "Viré a la derecha para no atropellar al perro". Revirar.
2 *Cambiar de ideas, o de orientación o procedimientos en la manera de actuar. Evolucionar.
3 tr. Mar. Dar vueltas al *cabrestante para levar las anclas o subir o bajar cosas a bordo.
4 tr. e intr. Mar. Cambiar de rumbo pasando de una amura a otra, de modo que el barco reciba el viento por el costado opuesto a aquel por el que lo recibía antes.
5 tr. Fot. Someter las pruebas a la acción de ciertas sustancias químicas para variar su color.
Virar en redondo. Virar tomando la orientación o dirección opuesta a la que se tenía o llevaba. Se emplea particularmente en sentido figurado.
Virar
Cambiar de rumbo o de bordadabordada .
Dar vueltas al cabrestantecabrestante para levar las anclas o suspender pesos.
Dar vueltas al cabrestantecabrestante para levar las anclas o suspender pesos.
Wikipedia
Virar
En náutica, se entiende por virar a cambiar de rumbo o de bordada pasando de una amura a otra de modo que viniendo el viento por un costado, después de haber virado venga por el opuesto.
Esempi dal corpus di testo per virar
1. También se equivocaba Montanelli al insistir en que "los italianos no son capaces de virar hacia la derecha sin la cachiporra", en referencia al fascismo.
2. Aunque aún no se le da por muerto políticamente, tendrá que virar al centro y abandonar el extremismo si quiere ser reelegido en el 2006.
3. Víctor Fernández sustituyó al maltrecho Aimar por Óscar y Miguel Ángel Lotina prescindió del talento apagado de Verdú para virar de rumbo con la movilidad de Rubén.
4. Y cómo, por último, estos mejores días de América pueden rápidamente virar en una nueva debacle, si no se hace nada para evitarlo.
5. Pero si las huelgas tienen éxito y se alargan -esta vez la de transportes de París es indefinida-, el sentir ciudadano puede virar.
